「撒下七1-13這段經文記載大衛統一以色列十二支派後,因為自己住在香柏木的宮中,神的約櫃反在幔子裏,他覺得很不恰當,因而有意為神建殿。不過,「你豈可建造殿宇給我居住呢?」(七5下)這一句,《和合本》的翻譯帶有責備的含意,因為它既可表示建殿不合神的心意,亦可表示大衛並不是合適的建殿人選。但是照上下文的內容,建殿的行動並非是神所禁止或不喜悅的;而整段經文也沒有交代大衛不適合建殿的原因。這句子原本是一個問題,因此,《新譯本》的翻譯「你要建造一座殿宇給我居住麼?」是更近原來的意思,其實神是欣賞大衛為祂建殿的。
約書亞記第三章記述以色列越過約旦河,進入迦南的經過。「走過」(希㑑來原文)這個動詞在約書亞記中共出現57次,在第三章已有9次,這表示它是本章經文的重點。筆者借用這段經文,分享當「牛浸」迎向「擴堂信心路」時,可以用五「走」法。